「来源:｜鱼晓事儿在这里ID：sweetieMei」
editor
鱼晓事儿Date
阿鱼仔讲的第06个单词
我们举两个栗子：
eg:Itwasthisdull,throbbing,excruciatingpain,itwasawful.
那种隐隐的抽痛很折磨人，令我痛苦不已。（《我们这一天》S2E14）
Thebloodwasthrobbinginmyveins.血液在我的静脉中有节律地涌动着。
eg:True,itsunlikelyyoullhavetimetofeelthisexcruciatingheat.
的确，你不太可能有时间去感受这种难以忍受的高温。（宇宙奥秘）
excruciating的“平价替换”是painful
Thememorycamebackwithapainfulrush.回忆起往事心里一阵难受。
OK顺便梦幻联动一下这一组，也是表示痛苦，但那一组是名词。
Discussion
怎么想到讲这个词呢？
昨天在群里聊天，有UU突然问，大家有没有遇到过这种情况。
亲戚之间聊天的时候，有小孩突然问你某个特别不常用的词怎么说，你该如何回答？
（对，她举了一个丝瓜汤的例子）
我曾经遇到过这种情况啊，就是那个词很生僻很不常用，但是突然之间被为难到了，不说又实在有些丢脸，一桌子亲戚等着听呢（他们真的很难理解有些我们生活中常见的东西其实英文里很不常见。）
然后我就非常坚定地说“excruciating”，对，没错是excruciating。
这个时候通常大家哦哦哦几声“原来如此啊”这事儿就过去了。。
嗯。虽然这个处理方法有点那啥（而且有限制条件就是桌上这些人最好都不太懂英语，否则当场翻车那也太社死了。以及事后最好立马查一下生僻词的意思以免下次继续受窘。）
嗯。所以我和这个单词之间，有这么一个梗。（也可以说是当时那个场景让我很excruciating吧）